sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Por todo o tempo - Primeiro capítulo! O_O


Sim, finalmente o capítulo 1 da minha história, "Por todo o tempo", está no ar. Peço que desculpem a extensa demora e espero que as justificativas pane de ideias, exigência em demasia, colégio e outros contratempos me ajudem nessa. ^^"

Para quem não sabe, o endereço é: http://www.portodootempo.blogspot.com/

Espero que gostem ;)

Caramelldansen Remix {Muitíssimo divertida!!}



Letra original:

Vi undrar är ni redo att vara med
Armarna upp nu ska ni få se
Kom igen
Vem som helst kan vara med


Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi



Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
O-o-oa-oa...



Det blir en sensation överallt förstås
På fester kommer alla att släppa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen om igen



Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi



Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen



Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen

~*~
Letra traduzida:

Gostaríamos de saber que você está pronto para ser com
Braços para cima agora você vai ver
Vamos lá
Qualquer um pode participar



Para mover seus pés
Oa-a-um
E mexer os quadris
O-la-la-la
Será que
Para esta melodia



Dancem conosco
Batam suas mãos
Faz o que nós fazemos
Demorar alguns passos para a esquerda
Ouvir e aprender
Não perca a chance
Agora, aqui estamos nós com
Caramell Dança
O-o-oa-oa ...



Ele se torna um todo ao longo sensação curso
Nas reuniões, todo mundo vai soltar
Vamos lá
Agora estamos dando passos em vez



Para mover seus pés
O-a-a-um
E mexer os quadris
O-la-la-la
Será que
Para esta melodia



Então venham
Dançar conosco
Batam suas mãos
Faz o que nós fazemos
Demorar alguns passos para a esquerda
Ouvir e aprender
Não perca a chance
Agora, aqui estamos nós com
Caramell Dança



Dançar conosco
Batam suas mãos
Faz o que nós fazemos
Demorar alguns passos para a esquerda
Ouvir e aprender
Não perca a chance
Agora, aqui estamos nós com
Caramell Dança
___________________________________________________
Não deixem de conferir a dancinha, lançando "Caramelldansen" no YouTube! Divirtam-se!!
XDD

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Decadente

Vejo os outros
Comemorando felizes
Pelo que fizeram
De tão bom.

Vejo acreditando
Em um futuro
Mas agora eu
Não tenho mais isso

Só queria ter tudo de volta

É só isso!
Minha antiga vida de volta
Só o talento.
É só isso!
Nada mais, só os meus talentos
Cadê o lápis?
É só isso!

Acredito que agora
Todos devem ver
Como sou decadente
Em autoconfiança

Ou talvez pensem
Como sou invejosa
Yeah, eu admito isso
Mas...

É só isso!
Minha antiga vida de volta

Só o talento.
É só isso!
Nada mais, só os meus talentos
Cadê o lápis?
É só isso!

Só quero que eles voltem
Para me ajudar...

Falta


Onde estão todos?

sábado, 11 de dezembro de 2010

Unicamente "Até logo"

Da esquerda para a direita: a "Happy Ever", a CDF, a esportista e a companheira amalucada.

Rapaz, nem sei como dar início a este post. É tanta coisa boa para contar (acomulada graças a uma mente preguiçosa)...

Em primeiro lugar, tenho a satisfação de anunciar que sim, eu passei para o 1º ano do Ensino Médio. Graças a esforços, paciência e dedicação [não apenas minhas], estou abanando o lencinho para o Ensino Fundamental, sempre com um friozinho na barriga ao lembrar que a formatura é amanhã. Consequentemente, lembranças e nada além disso vêm à minha mente em um turbilhão de cada vez. Um aperto no coração ao relembrar dos amigos que não verei, um sorriso triste e carinhoso diante dos bons momentos e... ora essa... um sentimento qualquer ao recordar os momentos mais sérios e decisivos entre nós. As vitórias... derrotas...

Ha. Eis um papo puramente adolescente. Nostalgia, nostalgia, nostalgia. Se não mudamos nunca? Talvez. Mas acho que só uma pessoa de coração duro não sentiu saudade de algo ou de alguém. É resultado do amor, simplesmente. Tanto amor de amigo, de família ou o que tem um temperinho a mais.

Para cada professor, digo muitíssimo obrigada. Sempre me respeitaram e, independente disso, eu os amo de todo o coração. Admiro a coragem, determinação e capacidade, além das boas intenções e preocupação conosco, estudantes.

Para cada colega que me respeita de verdade, tenhamos afinidade ou não, digo "Eu te amo" de igual maneira. Afinal, respeito é resultado de carinho e não de medo - algo que muitos [e em determinadas horas eu também] devemos aprender.

No fundo, por trás desta minha camada superficialmente inabalável, admito ter vontade de chorar agora. Meu coração parece estar derretendo aos pouquinhos. É neste momento que me lembro de um verso da música The Call, da Regina Spektor:

Eu voltarei quando você me chamar,
Não há porquê se despedir.

Dedico-o à minha melhor amiga, aos outros dois melhores da sala e ao ligeiramente irritante, além da futebolista (esses dois últimos talvez saíam). Também vale para todos os professores que não me derão mais aulas e para cada coração que ler este texto, meu conhecido ou não. Afinal, quem nunca sentiu-se "incomodado" com uma despedida?

Sunshine espera poder ver seus amigos de vez em sempre e que amanhã dê tudo certo na hora de cantar e discursar.

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Meu querido blog chato


Hoje perdi um seguidor. Pode ter sido só um, mas todo blogueiro que ler isto entende o quanto cada seguidor significa. Não precisei pensar muito para chegar a terrível conclusão de que, provavelmente, ele notou um declínio na qualidade do A. A. e resolveu dar no pé. Não vale mais a pena.

Imagino como essa mesma ideia espalhou-se por diversos usuários que me acompanham. Admito, ainda, que não é atoa. O tempo entre uma postagem e outra for crescendo... os assuntos, diminuindo.... Não ficaria lá muito surpresa se, de uma hora para outra, voltasse a ter somente três na minha cola. Culpa minha e de meu cérebro velho...

Estava afogando-o em outras coisas, iludindo-me com a imagem de ele estar cada vez mais sadio. Há pouco tempo, desfiz esse devaneio e a partir venho correndo atrás do prejuízo. Letra após letra, palavra após palavra, técnica após técnica. Evidentemente prossigo neste pleito, cada vez com mais vontade de chorar. Preciso de simplesmente uma ajuda. Bruscamente acho-me desorientada entre uma mente confusa e palavras insuficientes, afogando as que julgo inapropriadas para a ocasião. Vejo alguns indivíduos no auge de uma carreira que antes eu também tinha e que agora a manuseio de forma primária. Certo, ora ou outra sofro uma recaída de artista, mas é só um momento. Uma mera sensação.

Resumindo tudo isso, eis uma frase que postei meses atrás:

Me ame quando menos mereço, pois é quando eu mais preciso.

Beijos a todos.

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Recado para os hormônios:

Só tenho duas palavras para eles:

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Quando eu disser que te amo...


... não ignore, não vire as costas, não tape seus ouvidos cantando alto. Dê-me atenção, consideração e mesmo que não goste, fale comigo cuidadosamente. Mantenha a calma, pois a única coisa de que preciso é de amor.

Não passo de uma vilã que precisa de amor.

Diga que pode me dar. Você pode?

As paredes chegam cada vez mais perto de mim, diminuindo meu espaço e clareando as lembranças do que não fiz. O chocolate aumenta em meu sangue, que continua a correr no mesmo corpo magrelo e branco de sempre. Lágrimas não param de escorrer, sinceras. O baú que mantinha fechado acaba vazando no embalo de música e imagens.

Não passo de uma vilã que precisa de amor. Só.

Você pode me dar? Diga que pode, por favor.

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

Só isso


O que mais perturba o meu ser...



... são as perguntas...



... que faço à mim mesma...


... sobre perdão.

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

Only Hope - Mandy Moore



Letra original:

There's a song that's inside of my soul


It's the one that I've tried to write over and over again

I´m wake in the infinite cold

But You sing to me over and over and over again



(Chorus)

So I lay my head back down

And I lift my hands and pray to be only Yours

I pray to be only Yours

I know now You're my only hope



Sing to me the song of the stars

Of Your galaxy dancing and laughing and laughing again

When it feels like my dreams are so far

Sing to me of the plans that You have for me over again



(Chorus)

So I lay my head back down

And I lift my hands and pray to be only Yours

I pray to be only Yours

I know now You're my only hope



I give You my destiny

I'm giving You all of me

I want Your symphony

Singing in all that I am

At the top of my lungs

I'm giving him all I have



(Chorus)

So I lay my head back down

And I lift my hands and pray to be only Yours

I pray to be only Yours

I pray to be only Yours

I know now You're my only hope
-----------------------------------------------------
Tradução:

Única Esperança


Há uma música dentro da minha alma

É uma que eu tentei escrever de novo e de novo

Estou acordada no frio infinito

Mas Você canta para mim mais uma vez e mais uma vez



(Refrão)

Então eu abaixo minha cabeça

E junto minhas mãos e oro para ser somente Sua

Eu oro para ser somente Sua

Eu sei agora Você é minha única esperança


Cante para mim a canção das estrelas

Da Sua galáxia dançando e rindo e rindo de novo

Quando sentir que meus sonhos estão tão longe

Cante para mim os planos que Você tem para mim mais uma vez



(Refrão)

Então eu abaixo minha cabeça

E junto minhas mãos e oro para ser somente Sua

Eu oro para ser somente Sua

Eu sei agora Você é minha única esperança



Eu Te dou meu destino

Estou Te dando tudo de mim

Eu quero Sua sinfonia

Cantando tudo que eu sou

Com todo o meu fôlego

Estou Te dando tudo o que tenho



(Refrão)

Então eu abaixo minha cabeça

E junto minhas mãos e oro para ser somente Sua

Eu oro para ser somente Sua

E oro para ser somente Sua

Eu sei agora Você é minha única esperança

sábado, 27 de novembro de 2010

A Guerra dos Clones

Star Wars: The Clone Wars é uma série de animação em 3D produzida pela empresa estadunidense Lucasfilm. A série é baseada no filme homônimo lançado em 2008 e atualmente destaca-se como a mais nova série original do Cartoon Network. No Brasil é exibida pelo canal fechado Cartoon Network e pela emissora de tv aberta Rede Globo. Em Portugal a exibição ficou por conta do canal SIC.


Wikipédia - A enciclopédia livre


Yes, eu sou fã da série! Mas não é por ser modinha não, ok? --*


Desde pequena, graças aos gibis da Turma da Mônica (mais necessariamente pelo Cascão, fanático da série) estive em contato com a saga. Assisti a Trilogia Nova e coisa e tal, mas apesar de gostar nunca tive afinidade. Envolvi-me com outras coisas, mas quando elas acabaram, pouco tempo depois, saiu essa animação.


Admito que quando assisti pela primeira vez, em uma viagem de férias no meio do ano, achei chato para caramba! Só que quando voltei a entender a saga, comecei a gostar =DD


É muito interessante a saga (principalmente quando consegue não depender de legenda por causa de um fone com chilique ^^"), desde a programação quanto a série de filmes. Meus personagens prediletos são Darth Vader, Mestre Yoda e Mestre Plo Koon! o>


Aproveito para pedir à quem gosta, imagens legais sobre The Clone Wars. Se possível, por email, por favor ^^


"Que a força esteja conosco",
Sunshine!